2022年北京冬奥会已经正式拉开帷幕,不知道你们会特别关注谁的比赛呢?年少相识的谷爱凌和苏翊斩获两金一银;短道速滑混合团体接力项目获得冠军;还有今天的项目看点冰上精灵-羽生结玄,看的我实在是热血沸腾!还有更多好看的项目,简直一个都不想错过
除去这些*的运动员,你还get到了哪些有料有趣的知识点呢?
小爱查找了一些冬奥会的双语介绍,边看冬奥边学习,万一雅思考试能用到呢!来跟小爱一起了解下吧~
01
冬奥项目双语小百科
这次北京冬奥会共设滑冰、冰球、冰壶、滑雪、雪车、雪橇、冬季两项这7个大项,其中包括15个分项,109个小项,一共会产生109块*!小编今天分享冬奥双语小百科,烤鸭们赶快学起来吧!
02
北京冬奥的“7个*”
01 全部场馆首次“全绿电”
北京冬奥会将成为奥运历史上*届全部使用绿色清洁电能的奥运会。本届冬奥会所有场馆将实现*使用可再生能源及绿电。
02 设施交通首次5G全覆盖
北京冬奥会作为全球*5G全覆盖的冬奥会,力争实现网络运行“零事故”。
03 冬奥现场首次普及数字人民币
2022年北京冬奥会将作为*届普及数字货币的奥运会被载入史册。
04 海湾国家首次参加冬奥会
沙特阿拉伯将派出两名高山滑雪运动员参加北京冬奥会,这是沙特阿拉伯更是海湾阿拉伯国家合作委员会(GCC)国家有史以来首次派出运动员参加冬奥会。
05 冬奥史上设项和奖牌数量*多
北京2022年冬奥会新增7个比赛小项,分别为女子单人雪车、短道速滑混合团体接力、跳台滑雪混合团体、自由式滑雪大跳台(男子、女子)、自由式滑雪空中技巧混合团体和单板滑雪障碍追逐混合团体。
06 **“双奥之城”
时隔14年,继2008年夏季奥运会后,北京又将举办冬季奥运会,北京也将成为*上*“双奥之城”。
07 *冬奥代表团参赛规模*大
北京冬奥会*体育代表团共387人,其中运动员176人,较平昌冬奥会的82人增加了一倍。北京冬奥会因此成为*体育代表团史上参赛规模*大的一届冬奥会。
03
冬奥比赛场馆的双语介绍
2022年冬奥会计划使用25个场馆,场馆分布在3个赛区,分别是北京赛区、延庆赛区和张家口赛区。那么,这些场馆英语怎么表达?今天就随小编一起来了解下北京赛区的主要场馆吧~
01 国家体育场 The National Stadium
Events/Competitions: Opening and Closing Ceremonies
承办活动/赛事:开幕式和闭幕式
02
Events/Competitions: Curling / Wheelchair Curling (Paralympic Winter Games)
赛事/比赛:冰壶/轮椅冰壶(冬残奥会)
03
Events/Competitions: Speed Skating
承办活动/赛事:速度滑冰
04
Events/Competitions: Ice Hockey / Para Ice Hockey (Paralympic Winter Games)
赛事/比赛:冰球/雪橇冰球(冬残奥会)
05
Events/Competitions: Ice Hockey
承办活动/赛事:冰球
06
Events/Competitions: Short Track Speed Skating, Figure Skating
承办活动/赛事:短道速滑、花样滑冰
07
Events/Competitions: Freestyle Skiing Big Air, Snowboard Big Air
承办活动/赛事:自由式滑雪大跳台、单板滑雪大跳台
08
Events/Competitions:Will predominantly house athletes competing in the ice sports at Beijing 2022. The Village facilities will include 2.300 beds for athletes and officials travelling to the Winter Olympics.
承办活动/赛事:冬奥会期间将主要用于接待参加2022年北京冬奥会冰上运动的运动员和官员,奥运村的设施包括2300个床位。
04
冬奥口号中的玄机
今年北京冬奥会的口号“一起向未来”,仿佛是一种力量,号召全*不同肤色、不同种族、不同信仰的人,在奥林匹克旗帜下,携手前行,一起向未来。
口号的三个关键词Together、Shared、Future本身就体现了团结一致、共同努力的理念,在疫情持续蔓延给人类生产生活带来巨大不确定性的当下,有着一种昂扬向上的鼓舞的氛围~
小编附上往届冬奥会口号,让烤鸭们感受一下来自奥林匹克的精神力量!
1988年卡尔加里冬奥会及冬残奥会
Can't You Feel It:一起感受
1992年阿尔贝维尔冬奥会及冬残奥会✦
One Light One World:一束光,一*
1994年利勒哈默尔冬奥会及冬残奥会✦
To Build Unprotect a Better Planet Earth:建设一个更好的地球
1998年长野冬奥会及冬残奥会✦
From around the world to flower as one:让*凝集成一朵花
2002年盐湖城冬奥会及冬残奥会✦
Light the Fire within:点燃心中之火
2006年都灵冬奥会及冬残奥会✦
Passion lives here:激情在这里燃烧
2010年温哥华冬奥会及冬残奥会✦
With Glowing Hearts:用炽热的心
2014年索契冬奥会及冬残奥会✦
Hot.Cool.Yours:激情冰火属于你
2018年平昌冬奥会及冬残奥会✦
Passion Connected:激情同在
2022年北京冬奥会及冬残奥会✦
Together for a Shared Future:一起向未来
这次冬奥会的口号也是对于之前的奥运传统的传承和创新。“一起向未来”,与新加入的奥林匹克格言“更团结”高度契合,展现出了*人民团结在一起面对困境的坚强姿态。
短短的一句话没想到背后有那么多的考量和蕴意!相信此次冬奥会一定会取得圆满成功,各国人民在奥林匹克精神的感召下携手共向未来!
祝我们的运动员一切顺利,也祝全*的运动员都能有精彩的发挥呀~