春节生存指南 | 看留学生如何反喷七大姑八大姨一口毒奶，哈哈！

2022-01-27 17:30:14 来源：网络 作者：朗阁小编

是不是大学考不上去学院了?麻省理工是不是托福80分就可以上?我：对对对，我们每天不怎么读书，差不多出来后也只能随大众去个斯坦福读研，您家*研究生能考得上美国前10不?Wishyoupeace,joyandhappinessthroughthecomingyear

距离春节还有4天啦，马上就到春节了，想问一下各位，内心有没有慢慢开始变得焦灼起来了呢?

一方面，过年长假是真的爽，然而另一方面，过年嘛，你即将面对的是各种拜年串门和亲戚聚会。这七天的人情世故，可能顶得上你半年的社交量，想想心都累！

***痛苦的，就是对于90后来说，一年一度的史诗级灾难片，《春节大拷问》即将上映!

斗过黄牛，熬过春运，这*难通过的一关即将轰炸你的整个假期，前方一大波来自亲戚们的灵魂拷问，我们留学党们更是成为了聚会上的焦点，你准备好了吗?

一连串的追问让人措手不及，而这百般盘问之中，好不容易过年回家，只想享受下新年团圆的氛围，以及来之不易的新春假期。面对狂轰滥炸式的发问，留学党们如何机智回复，想好了吗?

亲戚朋友之关心学校类

二姑：你都申哪了呀?

我：呃...我申了哈佛，麻省理工学院，牛津，剑桥...

(二十多个大学我给您报个菜名?还是你一大堆没听过的?说个认识的混过去好了)

二姑：你刚刚说麻省理工叫啥来?

我：麻省理工学院。

二姑：(惊恐状)是学院啊?不是大学?哎呀你咋申了个学院呢!是不是大学考不上去学院了?麻省理工是不是托福80分就可以上?

(什么野鸡学校，估计是国内读不下去了混出国)

我：呃...托福80上麻省理工可能低了点…

(黑人问号+mmp)

二姑：嗯，那还申了哪些呢?

我：加州大学伯克利分校、加州大学洛杉矶分校、加州大学圣地亚哥分校、北卡罗莱纳大学教堂山分校、康奈尔大学、普渡大学...

二姑：你出个国就上个分校?还不是大学?

还有那啥圣母大学，北卡教堂山，普渡大学，是在寺庙里面念经吗?

我：额，不是，只是名字这么叫而已。

(对对对，我们上课就念念经，坐坐禅????)

蜜汁diss系列

三姨夫：你干嘛这么折腾，我就想让我*考国内的，你能考上清华北大还用出国?康奈尔是啥?不是香水牌子香奈儿吗?不如我家*考个吉林大学，我家楼上的不知道是去了澳洲还是英国回来，现在银行一个月5.6千，连他妈给他买的房子的一个月房租都不够。

(出国有个P用，工资还没国内一985.211毕业的高，脑子被炮轰了才出国)

我：Emm，其实还好啦，想见识一下外面的*，参加*确实比我们辛苦很多。。

(嗯，除了常春藤，美国都是野鸡大学，国内考不上清北就出国的都是辣鸡，*一本比TOP50简单多了)

三姨夫：听说你们就考考英语，还可以考很多次?你学校英语能考多少?

嗯，您说得对，估计也就差不多140多吧。

三姨夫满眼怜悯地拍拍我：啊?出了国，学校英语还满分不了?去不了哈佛就算了吧…

(这*，出去糟蹋钱啊!爸妈怎么想的，混个野鸡文凭国内还不是给别人打工，估计赚点钱自己都养不活，造孽啊!)

不知道为什么，气氛一下子悲伤起来

雅思托福傻傻分不清楚系列

大舅舅：你现在托福考得怎么样了?

是雅思，我已经考完了。

大舅舅：哦，那你现在托福考得怎么样了啊?

还行，7.5.我没考托福。

大舅舅：那托福满分多少啊?

120分，我考的是雅思满分120

大舅舅：那托福难不难啊?

(一脸懵逼????)

代购翻译辅导英语奇葩问题系列

说句英语我听听?

因吹斯汀。 装作很激动

(说*****，把我当猴子耍???除了Hi，How are u? 你听懂?)

你都出国了英语肯定很好，我家*英语上不去你辅导辅导呗?

你帮我翻译一下这个吧，都出国那么长时间了，这点会吧?

(把我当成免费的劳动力使唤说帮就帮啊?)

你去美国了记得回来的时候给我买xxxxxxx(此处省略一万字)

帮我带个coach的钱包吧，打折的时候买，超过70刀就不要了。现在美元涨得可高...

(内心千万只草泥马崩腾而过)

国外是不是很危险啊?看到央视人家国外水深火热，*多好多安全啊!

外国人是不是不少10以内加减法都要按计算器啊?

*都有高铁了美国都没有，国内多好啊还出国?蜜汁自信

国外有没有鱼啊?我听别人说他们连鱼刺都不会挑。

我：??????????

道德高地一点儿不冷系列

四舅妈：你努力，你成绩好，到*后还是要嫁人的，你那么拼干什么啊...

自己想要的生活毕竟还是要自己争取的嘛。

四舅妈：报了什么专业呢?

生物医药工程呢。

啊我隔壁那个在三本读了这个，现在在药房配药每个月4.5千。

心理学。

是不是去精神病院给人看精神病的?

教育学。

啊?你出国读一趟烧个几百万回来就是给别人教英语?我表妹中专毕业读点英语就去培训班教小孩了，每个月家里还寄点钱。

话题终结。。。。

大姑爹：你出去是不是不回来了呢?

看情况吧，不一定呢。

哎呀报效祖国啊把洋鬼子技术学完了拿回来给祖国用啊!

我：。。。。。。。。

(我在哪里发展关你啥事啊，爱国主义来绑架*你很Low，有的专业在国内发展一辈子连出国的钱都挣不回来....我爱咋地咋地)

大姑爹：不过听说你们在国外上课也挺轻松，没事坐草地上上个课什么的。

我：啊，其实也还好了，会轻松点。

(对的，我们在阳光下睡大觉，谁睡得*久谁分儿*;我们考美国*也一样，比发呆，谁发呆时间长谁厉害;每天还开party，天天玩，玩到拿offer)

而且，你想想你们家每年能挣多少钱。

啦啦啦...

那这样的话，你每年出国要花掉$$$，相当于你妈不吃不喝赚xxx月的工资呢!

嗯哼，谁让我妈愿意呢。

(说的好像送我出国我爸妈是养了个赔钱货，还是被洗脑入邪教了)

不过话说回来

这些overwhelming的关心往往让我们难以开口，倍感尴尬。不过话说回来，到了年末一家人聚在一起，大多长辈们也只是关心他们从小看到大的*们，少动了点脑子，眼光局限了点，问出了一些奇葩或者让人感到不那么舒服的回答。

虽然各种各样的发问都未经雕琢，经常会让我们感到不适，但即将去国外生活或者已经在国外生活过一段时间的留学生们应当明白，家人的关心也有时候也是十分珍贵的，大家珍惜，还是理性看待!主页君下面为大家准备了留学狗的春节防身术，教大家*结束话题，避免继续让自己感到不自在的问题或者各种尬聊，或者遇到带着嘲讽dissMax的亲戚机智地怼回去，终结话题!见招拆招!

春节亲戚防身术

王炸：扼杀话题

高几了呀?可以上什么大学啊?

这时，为了避免因为说你对你亲戚说你不*选择出国，然后亲戚扯出一大堆问题，你也懒得跟复读机一样重复的对话来回答，主页君想出了一个机智的方法!

我，我出国啊不*。

那出国比较容易吧?去哪个国家啊?

不，我国内*送了xxx大学(扯一个跟你水平差不多的为佳，如某x外国语)，现在在争取美国、英国更好的学校。

你家*怎么样啊，*600多问题不大吧?我周边同学国内搞定了都开始准备国外了。

然后这样他们的一般就停了，不仅巧妙地避免了被莫名嘲讽，还给你出国塑造了一个高大上求学深造的形象!!!!

不过这招要谨慎!对于关系比较远，闲来无事碰面唠嗑打趣亲戚，如果不想去回答一串问题的情况下可以适当使用，他们也不会多care你而且大部分时间碰不上面，对于比较close的玩的比较近的亲戚们主页君还是建议大家耐心回答问题解释，实在不想的可以转移话题，万一当真来就会扯出意想不到的后续了。

出国真轻松

你现在没什么压力吧?干啥呢?

我：我在学大学的东西，微积分听说过不?牛顿莱布尼茨听过没?核化学知道不?国内觉得太难*都不敢教。

听说外面每天下午3点就放学了，读书可容易了!天天挺说人家玩啥啪啪对，豪车，美女，洋酒，啥的?听说还抽大麻，吸毒啊这?

我：对对对，我们每天不怎么读书，差不多出来后也只能随大众去个斯坦福读研，您家*研究生能考得上美国前10不?听说克莱登大学研究生不错又好进，我帮你推荐推荐?

"你咋去了个学院?Amherest谁听过啊?回来不认文凭怎么办啊!"

我：是是是，我们一堆觉得哈耶普一般转学来这里上课的。

你行你上我*Low

出去读书，说句英语我听听?Describe (destroy) the city u live in

我：你在国内?背段《离骚》给我听听?啥?不会，那你会啥文言文来背一段呗?。

"你在国外读什么厉害的专业啊?"

我：我在艾欧尼亚Ionia读ADC。

一听可牛逼了，再次斩断亲戚后面的话路

你英语不错来帮我翻译下我吃的这包零食上写的啥?/帮我*补补英文?

我：我没空啊!我在和教授做League of Legend数据平衡，每天可忙了，用电脑实战做大数据呢!

春节拜年秀英文

作为留学生大军中的我们，逢年过节还是要会一些基本的英语拜年吉祥话的，这些拜年的吉祥话用英文怎么说呢?不妨来学习一下，和长辈、朋友秀秀你的英文吧!

要祝愿TA挣钱挣到手软，你可以说：

恭喜发财：Wish you good fortune/great prosperity.

*: Money and treasure will be plentiful.

金玉满堂: May treasures fill your home.

生意兴隆：Wish your business success.

想要祝愿TA转眼当学霸，成为人生大赢家，你可以说：

名列前茅：Always have success in exams.

鹏程万里：Have a bright future.

步步高升：May you be promoted to a higher position.

一年幸福欢乐已经不够啦，你还想TA年年都如此?

四季平安：May you be blessed with peace and safety in all four seasons.

年年有余：May you always get more than you wish for.

岁岁平安：May you have peace all year round.

什么?你已经不知道要祝愿些什么了?只想送上一番心意，那你可以说：

一帆风顺：Wish you every success.

万事如意：Hope everything goes your way.

心想事成：May all your wishes come true.

吉祥如意：May everything go well (for you).

大吉大利: May your new year be lucky and auspicious.

觉得四字成语不够活泼，那你可以这么说：

愿你在新的一年里平安喜乐!

Wish you peace, joy and happiness through the coming year.

祝来年好运，成就多多哒!

Good luck and great success in the coming New Year.

谨祝新年快乐幸福，大吉大利!

I hope you have a most happy and prosperous New Year.