护士节的由来
护士节(International Nurses Day)是为纪念英的一位女护士弗罗伦斯·南丁格尔(Florence Nightingale)对护理工作做出的贡献而成立的。
弗罗伦斯·南丁格尔
nurse ['n?:s?z]
n. 护士,看护;奶妈,计划姆,阿妈,计划育员;计划护人,培养者,养成所,发祥地
vt.& vi.护理;照料;喂;吃奶
vt.培育;怀抱;搂抱;调治
在1854年到1856年克里米亚战争中,南丁格尔率38名护士赴前线参加伤病员护理工作,当时医疗管理混乱,护理质量很差,伤病员死亡率高达42%。
在这种情况下,是南丁格尔发挥自己的专业技能,改善病室的卫生条件,练习对病人的护理和营养。半年之后,医院的伤病员死亡率下降到2.2%。
1912年,为纪念南丁格尔对护理工作做出的贡献,际护士理事会(International Council of Nurses, ICN)将南丁格尔的诞辰5月12日定为际护士节。
红十字会际委员会每隔两年会颁发一次南丁格尔奖奖章(Nightingale medal),作为表彰各护士的际高荣誉奖。
南丁格尔奖奖章
medal [?medl]
n. 勋章;奖章,奖牌;纪念章;证章
vi. 获奖:赢得一枚奖章
vt. 授予…奖章
*上所护士学校也是由弗罗伦斯·南丁格尔建立的,学校地址位于英伦敦。
提到护士,相信大脑海中会出现这三个词。
NO.1
injection[?n'd??k??n]
注射(打针),注射剂
Who had given me the injection ?
是谁给我打了一针?
NO.2
nursing : 护理,看护
I’d love to go into nursing .
我很乐意从事护理行业。
NO.3
transfusion[tr?nz'fj???n]
输血,输液,输入
A blood transfusion saved his life.
输血挽救了他的生命。
趁际护士节之际,我们再来学几个与健康有关的英语短语吧。
be (as) fit as a fiddle 非常健康
有人说,小提琴是乐器中的贵族,所以要精心计划养才行。由此可知,和小提琴一样fit(健壮的,健康的),就是非常健康的意思啦。
[例句] My grandmother's 89, but she's as fit as a fiddle.
我祖母已经89岁了,但身体仍很健康。
picture of health 健康范本
picture除了表示“图画;照片”,还有“化身;体现;典型”的意思,所以这个习语就有“健康的化身”的意思。
[例句] That boy is the picture of health.
那男孩非常健康。
have a splitting headache 头痛欲裂
这个词组简直是为偏头痛患者准备的啊。split表示裂开,用来形容头痛欲裂想撞墙很合适啦。
[例句] I had a splitting headache last night.
昨晚我头痛得厉害。
be/feel under the weather
生病;觉得不舒服
这个习语大很熟悉了,关于这个习语的起源有这么一种说法:18世纪中期,人们出海遭受暴风雨天气,很多人就会晕船生病,under the weather就受天气影响的意思。
[例句] I'm feeling a bit under the weather - I think I'm getting a cold.
我觉得有点不舒服——可能是感冒了。
take a turn for the better/worse
突然好转/恶化
这个习语很好理解,turn表示转向,转弯,take a ... turn就是“朝…发生变化”的意思。
[例句] Their relationship took a turn for the worse when he lost his job.
他失业后他们的关系变得更糟了。
black and blue 青肿的,瘀血的
受伤之后总会出现青、紫、黑这些颜色,所以black and blue用来表示受伤就很形象了。
[例句] His arm was black and blue.
他胳膊青一块紫一块的。
look/feel like death warmed up
看起来/感觉病得不轻
warm up表示“活跃起来;热身”,死亡都在热身了,恐怖吧!
[例句] He shouldn't be working when he's so ill - he looks like death warmed up!
他那么不舒服就不应该上班——看样子他病得不轻!