背单词通常被认为是扩大词汇量的*方法。单词的确需要记忆,因为英语不是我们的母语;也正是因为英语不是我们的母语,我们在记忆单词的时候更应把它当母语那样去运用。如果脱离语境,孤立地背诵单词,很容易遗忘或混淆词义,*后反而事倍功半。所以背单词是必需的,但是如何背却是大有学问。
针对雅思阅读背单词,朗阁海外考试研究中心的建议考试首先有必要了解一下雅思阅读的出题原则和思路。雅思阅读是考察从文章中获得有效信息的能力,因此有生词是必然的,问题在于你能否从中读出对你有用的信息。根据对历年试题的分析,雅思阅读从来不出从上下文推断词义的题目,换句话说,雅思阅读中根本就没有考察词汇量的题。诸如:summary, short answer question, 只需要你从原文中寻找特定的信息,哪怕它是个专有名词见都没见过的,也只要找出来填进去就可以。如以一题简单的T/F/NG为例,文中说&& is a poor predictor, %% is little better than &&。题目说%% is a good predictor.(&&和%%表示两个生词),答案是FALSE。因此这里的专有名词认不认识对答题没有影响,因为这里题目考察的是对little better than这个语法结构的理解;考生必须知道这个结构,才能正确把握句子的意思。
上述的例子阐述了一个道理:要看清阅读考试的实质,千万不要轻易将做错题的原因归结为词汇不够。其实造成阅读能力有限的原因是多方面的,主要是阅读速度和对句子结构的分析能力。前者必须通过广泛的阅读来锻炼和*,而后者,说到底是一个英语基本功是否扎实的问题,冰冻三尺非一日之寒,解决语法问题是慢工夫,并不是背背单词就可以*英语水平的。
那是不是说,雅思阅读就不需要词汇了,单词不用背了?也不是。要掌握雅思的词汇量*重要的一点是积累。对于词汇量的积累不是通过枯燥的背单词来完成的,那样只会增加学英语的“痛苦”;相反,词汇的积累要靠阅读大量的英语文献来实现。现在是信息时代,网络和传媒发展*,要找国内外的英文网站或者英语文献资料并不难,BBC、Yahoo等网站也*了很好的英语学习平台。只要考生能够沉下心,并且持之以恒,掌握阅读所需要的词汇量不是一件难事。
这么多的词汇,该从哪里入手,根据国外的文献和历年来雅思阅读考试的统计,朗阁海外考试研究中心做了小小的归纳,按照考试的频率和重要性划分,词汇的集中程度大致如下:
经济学 — 社会和政治 — 教育学 — 动植物生命科学 — 天文地理 — 建筑科学
考生在平时泛读的时候,可以有选择性地看文章,或者根据自己的知识结构有重点地选择英语文献阅读。以下是针对历年来阅读题材的归纳,考生可以通过对题材和方向的把握,在平时的阅读和训练中积累词汇和背景知识。
î 自然与科技
l 皮肤癌研究 skin cancer research
l 医疗与中医 medical care and traditional Chinese medicine
l *护欧洲森林preservation of European forest
l 地震earthquake
l 电信技术发展development of telecommunications
l 厄尔尼诺现象 El Nino
l 海底热资源 the ocean heat resource
l 海底探测船flip ship
l 海沙流失 disappearance of sea sand
l 火山爆发 volcanic eruption
l 计算机化交通系统computerized transportation
l 减少闪电危害 how to reduce the harm of lightning
l 摩斯密码Morse code
l 南非黄金开采 gold mining in South Africa
l 桥梁检测与修复detection and repair of bridges
l 全球气候暖化 global warming
l 染料与颜料dye and pigment
l 热带雨林 tropical rainforest
l 人造丝制造 the production of rayon
l 探索太空生物 life in the outer space
l 信息技术与运输IT and transportation
l 英国绿色农业 green farming/agriculture in Britain
l 自然周期与生物 natural cycle and creatures
î 历史
l 城市交通工具发展史 history of urban transportation development
l 地图发展史 history of cartography
l 电影发展史 history of filmmaking
l 俄罗斯考古 Russian archaeology
l 记时器发展史 history of timepieces
l 钱币发展史history of money
l 数字发展史 history of numbers
l 移民史history of immigration
î 动物
l 澳洲考拉Australian koala
l 病虫害防治 pest prevention and cure
l 动物行为animal behavior
l 动物学习语言 language acquisition of animal
l 鲑鱼*护 preservation of salmons
l 海豚与鲸鱼 dolphins and whales
l 蝴蝶养殖 butterfly farming