朗阁首页 > 雅思培训 > 雅思写作 > 雅思写作中忌用中式英语(二)

雅思写作中忌用中式英语(二)

来源:网络2019-10-21 雅思托福0元试学

Lily老师从业5年 已帮助 300名学员实现留学梦

  全球雅思测试调查显示,不同国家的考生在不同测试模块中取得的成绩中,中国考生的写作平均分最低。有的考生在写作中全文都充斥着中式英语,这样拿高分的可能性就没有那么大了。接下来就让小编来为你介绍详细内容!


雅思写作中忌用中式英语(二)


  三个方法助攻词汇难关

  在分析了中国考生在词汇表达方面普遍存在的问题之后,笔者将提出三条建设性意见,希望能帮助广大考生攻克写作词汇这一难关。

  首先要扩充词汇,分类记忆相关词汇。雅思词汇不是孤立地存在于文章中的,它必定是与一定的话题或语境相联系的,因此,我们在记忆雅思词汇时,可以采取按照话题分类记忆的方法。这样,比起“字典式”A-Z的记忆法,分类记忆不仅高效,而且我们遇到相关话题时,也可以将这些相关词汇随手拈来,在写作中自然是得心应手,事半功倍。

  其次要分辨词义,用词准确。正如前文中所提到的,尽管中文意思相同,许多英语单词在内涵意义,感情色彩和文化内涵上都是有所区别的,因此,我们在记忆词汇,尤其是同义词时,一定要清楚明白每个单词使用的具体语境是什么,切忌不顾一切,随意替换。比如“family”和“home”在中文都是“家”的意思,而“family”主要是指家庭成员,“home”则是指家庭住宅,其内涵意义是截然不同的。再者,要注意每个单词的固定搭配,切忌“闭门造词”,想当然地用中式英语写作。

  最后要学会巧用同义词、反义词和派生词。在雅思写作中,要想做到词汇的多样性和表达的准确高效性,除了词汇的同义替换之外,反义词与派生词也是不错的“秘密武器”。同义词在此就不再多费笔墨了,只是提醒广大考生在使用时要注意具体语境,能做到具体情况具体分析。而巧用反义词和派生词,不仅可以让我们的行文词汇富于变化,而且在句式表达方式也可以多变。比如 "Fads are not unique to the United States. It is generally believed that fades are common in any country that has a strong consumer economy.”句中的“unique”和“common”这对反义词的妙用就避免了简单词汇的重复使用,也使原文肯定句与否定句交错使用,句型上也做到了多样性。

  以上就是小编想要为大家介绍的有关“雅思写作中忌用中式英语”的相关内容,希望能够给大家带来帮助,更多精彩资讯尽在朗阁教育官网!


分享到:

精品课程更多

雅思铂金班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

雅思钻石班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

雅思VIP班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

雅思铂金班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

相关推荐更多

  • 雅思考试写作常见题型解析

    雅思考试写作是留学生考试的重要组成部分,对于很多考生来说是一大难题,本文将从六个方面对雅思考试写作常见题型进行详细解析,结合作者个人体验和看法,带给读者全新的视角。

  • 雅思写作考试时间多长

    雅思写作考试是众多留学生们必须要应对的一项考试,考生们都很关心雅思写作考试时间到底有多长。考试时间的长短会对考生的表现产生重要影响,因此在备考时必须对考试时间有所了解,做好充分准备。

  • 雅思大作文评分标准

    雅思大作文评分标准是考生备考雅思写作考试时必须了解的重要内容,通过了解评分标准,考生可以更好地把握写作重点,提高作文得分。本文将从多个角度对雅思大作文评分标准进行详细解读,并结合个人经验和观点,为备考雅思写作考试的考生提供参考。

  • 雅思作文书写重要吗

    雅思是全球最为著名的英语考试之一,其作文考试是雅思考试的重要组成部分,那么雅思作文书写重要吗?对于准备参加雅思考试的考生来说,这是一个非常重要的问题。

免费领取200元优惠券

沪ICP备 17003234 号 图书经营许可证:第A7651号 版权所有:上海朗阁教育科技股份有限公司 Copyright 2005 LONGRE EDUCATION GROUP All Rights Reserved